Quinta Svizzera più sostenuta

La Legge sugli svizzeri all’estero, dopo gli Stati, passa anche l’esame del Consiglio nazionale con 137 voti contro 52. Il testo permette a 730'000 cittadini residenti oltre i confini elvetici di avere, quale unico interlocutore, il Dipartimento federale degli affari esteri per sbrigare qualsiasi pratica, indipendentemente dalla sua natura.

Divergenze tra i due rami del Parlamento rimangono nell’esame particolareggiato, la più importante delle quali relativa all’introduzione dell’obbligo di immatricolarsi in una rappresentanza elvetica, iscrizione dalla quale dipende la possibilità di esercitare il diritto di voto, respinta dalla Camera del popolo.

Il Nazionale si è pure espresso a favore dell’iscrizione automatica nel catalogo elettorale per chi è iscritto nel registro degli svizzeri all’estero. Attualmente ciò avviene solo se il cittadino si annuncia nel proprio comune. Il dossier torna agli Stati per l’esame delle differenze.

ATS/ab