Preventivo 2015: Stati generosi

Nell'ambito della prima voce di supplemento al Preventivo 2015, il Consiglio degli Stati ha deciso di mostrarsi generoso nei confronti dei giovani sportivi e dei contadini.

Gioventù e Sport (G+S) dovrebbe così ricevere 17 milioni di franchi supplementari, invece dei 12 chiesti dal Consiglio federale.

I contributi per l'export di prodotti agricoli trasformati dovrebbero invece aumentare di 25,6 milioni (+5,6 rispetto all'esecutivo), così da annullare gli svantaggi di prezzo dell'ordine dell'85% dovuti all'abbandono della soglia minima di cambio con l'euro.

ats/joe.p.