I richiedenti l'asilo condannati penalmente nel 2012 sono stati 3'167 e non 17'251, come aveva scritto Christoph Mörgeli sulla Weltwoche a metà marzo ("Dei 36'116 asilanti in Svizzera la metà sono criminali").
Il consigliere nazionale (UDC) aveva indicato erroneamente il numero delle condanne di tutti gli stranieri non domiciliati nella Confederazione; una cifra ripresa dal testo di due professori dell'Uni di Zurigo, che oggi sul Tages Anzeiger hanno rettificato.
Da una statistica della polizia risulta che i rifugiati indagati (ma non ancora condannati) siano stati 5'875.







